Dual Render Fusion is not available for Unreal Engine yet. Developing an application with Dual Render Fusion is only possible with Unity Engine.  If you want to develop with Dual Render Fusion, you will need to use Unity. The feature's documentation is available at https://docs.spaces.qualcomm.com/unity/setup/dual-render-fusion-overview.